...
The data looks pretty bad. One would expect bad winds and co2, h2o because of the snow, but it seems to be effecting the data format too.
The UART for that serial port /dev/ttyS4, is reporting data errors. Here's some cktty's done a few second apart. You can see the "fe" (framing errors) count is growing:
...